☆オブライエン／南條竹則：訳『不思議屋／ダイヤモンドのレンズ』光文社古典新訳文庫 オブライエンは愛蘭土生まれ、20代に渡米して短篇小説家となるも、南北戰爭が勃發するや、自ら望んで北軍兵士として從軍、戰地にて傷を負ひ34歳にて夭折。南條さんの譯で…