《Musica de Hispano America》

MUSIC

トリオ・ロス・パンチョス「ロ・ドゥード Lo dudo（私は疑ふ）」
★音樂の使ひ方に長けてゐる西班牙のペドロ・アルモドバル監督が『欲望の法則』に借用、戀する男たちの切なさを見事に醸し出してゐる。若かりし日のアントニオ・バンデラスが熱演。

https://www.youtube.com/watch?v=rcRfi1B-0E0&nohtml5=False


ザビア・クガート樂團「夕闇 Dusk」
★別名「スペインの雨 Rain in Spain」。〈ルンバの王樣〉と稱されたがタンゴが大好きで作曲も手がけてをり、中でも此れは雅趣に富む一曲。

https://www.youtube.com/watch?v=rxEqKFhdmqU


ルーチョ・ガーティカ「懊惱 Angustia」
★オルランド・ブリートが作詞作曲したキューバのボレロ。懊惱はもちろん愛の惱み。

https://www.youtube.com/watch?v=-SU06Sj5Iqk&nohtml5=False


ハビエル・ソリス「珈琲を挽きながら Moliend cafe」
★日本では1960年代に「コーヒー・ルンバ」と題してウーゴー・ブランコのアルパ（竪琴）獨奏盤が發賣され人氣を博したが、ルンバではなく、ブランコの家族が創出したオルキディアといふリズム。西田佐知子のカヴァー盤もヒットした。

https://www.youtube.com/watch?v=UET2oRRHlgk


ペレス･プラド樂團「闘牛士のマンボ La Macarena」
★プラドは中南米の名曲を大膽に次々とマンボに編曲してヒットを重ねた。マカレナは西班牙の都市セビーリャの一畫の地名。此處に祀られてゐる聖母像を俗に〈マカレナのマリア〉と呼ぶらしい。原曲は闘牛場で演奏されるパソ・ドブレの名曲。

https://www.youtube.com/watch?v=14_zcOLnKcE&index=28&list=RDzftkbnDP4MA&nohtml5=False


ロス・パラグァヨス「ポロン・ポンペロ El Porompompero」
★1960年代、歐洲・中南米で大流行したスパニッシュ調の唄。發賣レコード數知れず……。

https://www.youtube.com/watch?v=qbbxin_Jcw4


ダニエル・サントス「黒い涙 Lagrimas Negras」
★20世紀キューバ音樂發展に寄與したミゲル・マタモロスの作曲に成るキューバン・ボレロ。

https://www.youtube.com/watch?v=ZTsYrB6qXXU&list=RDzftkbnDP4MA&index=27&nohtml5=False


カテリーナ・ヴァレンテ「チャチャチャ・フラメンコ Cha cha cha flamenco」
★ドミニカ出身でメキシコで活躍したマリオ・デ・へスースが1955年に發表。
當時流行のチャチャのリズムにフラメンコの節廻しを採り入れ、歐米で大ヒットした。
ハモつてゐるのは弟のシルヴィオ。

https://www.youtube.com/watch?v=3rDb9o0xvkU


ジョセフィン･ベーカー＆レクオナ・キューバンボーイズ「マヤリ Mayari」
★1920年代から歐洲で活躍をしてゐた米國出身の〈琥珀色の歌姫〉と30年代に歐洲公演を續けてゐたレクオナ・キューバンボーイズとの出會ひ……。巴里のオデオン(EMI)で録音中のボーイズにジョセィンが加はり、レクオナの此の曲が録音された。マヤリはキューバの黒人奴隷の少女といふ設定。 丸山明宏が1960年代末に吹き込んだカヴァー盤が二重録音といふ設定（ジョセフィンとボーイズの歌唱を一人二役で勤める）を試みて成功してゐる。

https://www.youtube.com/watch?v=1SQr4P0qH4Q&nohtml5=False


レクオナ・キューバンボーイズ「タブー Tabou」
★マルガリータ・レクオナ作曲のアフロ・クバーノの名曲。歌詞に「オチュン、イファン、オバタラバ、チャンゴ、イエ……」といふ聽き慣れぬ言葉が出てくるが、黒人たちが崇拜 するヴードゥー教の神々の名稱の由。

https://www.youtube.com/watch?v=HEUiUFmTeo0&list=PLZTytQIj1zkgtsFRGMnuSY3rCJ8V_gcMp&index=39&nohtml5=False


レクオナ・キューバンボーイズ「カラバリの唄 Canto Karabaly」
★英語圏では曲名が「ジャングル・ドラムス」と變る。カラバリはキューバン・インディオの一種族。レクオナは元來クラシックの作曲家なれど、インディオや黒人の音樂に取材して幾多の名曲を……。

https://www.youtube.com/watch?v=FuzqKlyGYbM&list=PLZTytQIj1zkgtsFRGMnuSY3rCJ8V_gcMp&index=94&nohtml5=False


レクオナ・キューバンボーイズ「アマポーラ Amapola」
★メキシコのセレナーデ形式のカンシオン。作曲はホセ・ラカージェ、1922年の發表。アマポーラは雛芥子（虞美人草）。歐米に廣まり、佛蘭西ではティノ・ロッシの甘い歌聲が受けた。日本では昭和戰前に淡谷のり子のカヴァー盤が出てゐる。

https://www.youtube.com/watch?v=rL_AtVEqiYQ&nohtml5=False


淡谷のり子「アマポーラ」
★昭和戰前、クラシックの道を諦めて流行歌手となつた淡谷は好んでタンゴやシャンソンを歌ひ、録音も澤山殘してゐる。中南米音樂では「アマポーラ」のほか「ルムバ・タムバ」「テレジーナ」「マリア・ラオ」「ジプシーの歎き」「エスパニヤ・カーニ」「ヴェニ・ヴェン」等々。

https://www.youtube.com/watch?v=2p6DUlnlMys